终焉旋转:价值的砝码